景物依旧,人事全非。《三国・魏・曹丕・与吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”《宋・李清照・武陵春・风住尘香花已尽词》:“物是人非事事休,欲语泪先流。”
The things are still there but men are no more the same ones.
wù shì rén fēi
ABCD式组合,联合式结构
物是人非,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,物是人非意思是:东西还是原来的东西,可是人已不是原来的人了。多用于表达事过境迁。因而怀念故人。出自三国・魏 曹丕《与吴质书》。一般作谓语、宾语、分句。