语本晏子春秋・内篇・杂下：“圣人千虑，必有一失；愚人千虑，必有一得。”聪明人虽然考虑周详，难免有失误的地方。《唐・李观・吊韩弇没胡中文》：“呜呼！有备无患，军志也，戎人安所暴其诈？千虑一失，圣人也，韩君是以为之虏。”《宋史・卷二七二・杨业等传・论曰》：“常胜之家，千虑一失。”
英语 Even a wise man sometimes makes a mistake.（A best marksman may miss.）
