不闻不问，不加理会。《清・顾炎武・华阴王氏宗祠记》：“人主之于民，赋敛之而已尔，役使之而已尔，凡所以为厚生正德之事，一切置之不理，而听民之所自为。”
不闻不问，不加理会。《见清・顾炎武〈华阴王氏宗祠记〉》：“人主之于民，赋敛之而已尔，役使之而已尔，凡所以为厚生正德之事，一切置之不理，而听民之所自为。”
sit idly by
無視(むし)する，不問(ふもん)に付(ふ)す，放任(ほうにん)する
ne pas se soucier de（ne faire aucun cas de）
etwas auβer Acht lassen（taube Ohren für etwas haben）
остáвить без внимáния（относиться безразлично）
zhì zhī bù lǐ
ABCD式组合，连动式结构
置之不理，常用汉语成语。ABCD式组合，连动式结构，置之不理意思是：放在一边；不予理睬。形容对某人某事十分冷淡。出自清・顾炎武《华阴王氏宗祠记》。一般作谓语、宾语，含贬义。