语本唐・白居易・自到郡斋仅经旬日方专公务未及宴游偷闲走笔题二十四韵兼寄常州贾舍人湖州崔郎中仍呈吴中诸客诗：“救烦无若静，补拙莫如勤。”以勤勉努力来弥补笨拙。《宋・庄季裕・鸡肋编・卷下》：“陈无己诗，亦多用一时俚语……如拙勤终不补，将勤补拙，斧斫仍手摩。”
make up for lack of natural talent through hard work
jiāng qín bǔ zhuō
ABCD式组合，偏正式结构
将勤补拙，常用汉语成语。ABCD式组合，偏正式结构，将勤补拙意思是：以勤奋弥补笨拙。出自唐・白居易《自到郡斋题二十四韵》。一般作谓语，指以勤奋弥补笨拙。