椽,屋顶的柱子。大笔如椽形容笔大如屋顶上的柱子。《晋书・卷六十五・王珣传》:“珣梦人以大笔如椽与之,既觉,语人云:『此当有大手笔事。』俄而帝崩,哀册谥议,皆珣所草。”后用以称扬著名作品、作家或写作才能极高。
用于对人文学著作的一般题辞。形容其人著作极受称扬或作者写作能力极高。
英语 a writing brush as big as a rafter--forceful writing