谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。
win promotion and get rich（be out for power and money）
карьера и богáтство（стать чиновниками и наживáться）
shēng guān fā cái
ABCD式组合，联合式结构
升官发财，常用汉语成语。ABCD式组合，联合式结构，升官发财意思是：谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。出自清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第26回。一般作宾语、定语，指官职提升，财源广进。