只图自己的私利,而不顾及一切。《明・李贽・王龙谿先生告文》:“所怪学道者病在爱身而不爱道,是以不知前人付托之重,而徒为自私自利之计。”《清・朱彝尊・处士文君墓志铭》:“所行所为,事虚文而寡实行,借以文饰其自私自利之心,亦何取焉。”
egotistic
ne chercher que son intérêt personnel
nur auf den eigenen Nutzen bedacht(egoistisch)
жáжда личной выгоды(корыстолюбне и эгоизм)
zì sī zì lì
ABAC式组合,联合式结构
自私自利,常用汉语成语。ABAC式组合,联合式结构,自私自利意思是:只为自己打算;只顾自己利益。形容私心重。出自宋・程颐《二程语录》。一般作主语、宾语、定语,含贬义。