◎毛发竖起,脊梁骨发冷。形容恐惧惊骇的样子。
例悟空闻说,毛骨悚然。 —— 《西游记》
英bloodcurdling; be horror-stricken with every hair erect; enough to make one's blood turn red;
◎形容极端惊惧害怕。也作“毛骨竦然”、“毛骨耸然”、“毛发悚然”。
引《西游记 · 第一〇回》:“龙王见说,心惊胆战,毛骨悚然。”
《儒林外史 · 第二五回》:“几句说的两个书办毛骨悚然,一场没趣,扯了一个淡,罢了。”
近不寒而栗 胆战心惊 心惊胆跳
反面不改容 无所畏惧