音标: 英 ['nɑ:kəʊ] 美 ['nɑ:rkoʊ]
1. This is a tierone narco who's ready to flip on other tierone narcos.
这可是头号毒枭 准备供出其他头号毒枭
2. I did it all the time when I did narco.
我以前在缉毒组的时候经常这么做
3. And some are the same narcos we used to take down.
還有些是我們以前想要抓捕的毒販子
4. And for the narcos, this was a declaration of war.
而对毒枭们来说 这就是宣战
5. Right, the narco capital of the world.
没错 那里是世界的毒贩中心
6. I had deals with 'em when I was working narco.
我做缉毒警的时候跟他们打过交道
7. narcos is pretty funny, but I guess you had to be there.
《毒枭》就挺好笑啊 不过可能你得亲身经历才会觉得好笑
8. If he didn't, the country would become a narco state.
如果他不坚持 那么国家将变成大毒窝
9. We, uh, intercepted a discussion between narcos.
我们中途 了毒贩的谈话
10. It's out of the guerrilla zone and away from the narcos.
在游击队势力外 也远离毒贩