音标: 英 [ˌɪntəˈneɪʃn] 美 [ˌɪntəˈneʃən,-to-]
1. But her intonation wasn't surprise or grief.
但她的语调并非悲恸的声调
2. It's more than words, you've got intonation and context.
光懂词汇可不够 语调语境别忘记
3. Yes, because we've been working on intonation and tone.
嗯 因为我们在改善声调和音调
4. Your intonation, inflection, your choice of words.
你的语气 音调 还有用词的选择
5. And when you did answer him, your vocal intonation was markedly different.
而当你回答他时 你的语调明显不一样了
6. And more than that, they read verbal intonations and facial expressions.
不止于此 它们能识别语气和表情
7. But you're also trying not to frighten them and you've got to use intonation for that.
同时也不能吓到他们 为此就要利用语调
8. In our brains, intonation is processed very differently from the words that you're listening to.
在我们的大脑中 对语调的处理方式 和对语句的处理方式不同
9. I mean, they wanna hear the flesh and blood intone from me.
觀眾要看的是我以血肉寫就的詩篇
10. You've got weaving the intonation in and out of the words and you're picking up on that, you know what that means.
你把语调和语句交织在一起 而你们都能注意到 并理解其中的意义