巾帼,指女子。须眉,指男子。巾帼须眉指有男子气概的女子。《孽海花・第十四回》:“如今且说筱亭的夫人,是扬州傅容状元的女儿,容貌虽说不得美丽,却气概丰富,倜傥不群,有巾帼须眉之号。”
用于对人事物一般褒扬的题辞。巾帼,古代妇女用以覆发的头巾和发饰,今用以代称女性。须眉,指男子。“巾帼须眉”,形容女性有男子气慨。
英语 a manly woman