为了私利,反以仇恨的举动对待爱顾自己的人。《西游记・第三十回》:“我若一口说出,他就把公主杀了,此却不是恩将仇报?”或作“恩将雠报”。
英语 requite kindness with enmity
日语 恩を仇(あだ)で返す
法语 rendre le mal pour le bien(ingrat)
德语 eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)
俄语 платить злом за добрó