没有精神、提不起劲来。如:“可能是昨晚没睡好,他今天整个人没精打采的。”
英语 be out of heart
日语 しょんぼりする,しおれる,元気(げんき)がない
德语 energielos(schlapp und trǎge)
俄语 быть в миноре
加载失败,请稍后重试
méi jīng dǎ cǎi
ABCD式组合,联合式结构
没精打采,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,没精打采意思是:打不起精神;提不起兴致。形容精神萎靡;不振作、不高兴。出自清・曹雪芹《红楼梦》第87回。一般作定语、状语、补语,用于口语。