形容事物在当时流传盛行。《孽海花・第三回》：“不是弟妄下雌黄，祇怕唐兄印行的不息斋稿，虽然风行一时，决不能望五丁阁稿的项背哩。”
be popular for a while（become a fad of the time）
一時期(いちじき)盛んに行なわれる
für eine Zeitlang im Schwung sein（einige Zeit groβe Mode sein）
входить в мóду
fēng xíng yī shī
ABCD式组合，补充式结构
风行一时，常用汉语成语。ABCD式组合，补充式结构，风行一时意思是：形容事物在一个时期内非常盛行。出自清・曾朴《孽海花》第三回。一般作谓语、定语，指在一个时期内非常流行。