鸿毛,大雁的羽毛。轻如鸿毛指像羽毛一样轻。形容非常轻微,不受重视。《封神演义・第六回》:“梅伯死轻如鸿毛,有何惜哉?”亦作“轻于鸿毛”。
featherlike(as light as a feather)
leicht wie ein Schwanenflaum(nicht nennenswert)
qīng rú hóng máo
ABCD式组合,偏正式结构
轻如鸿毛,常用汉语成语。ABCD式组合,偏正式结构,轻如鸿毛意思是:比大雁的毛还要轻。比喻非常轻微或毫无价值。出自汉・司马迁《报任少卿书》。一般作谓语、宾语、补语,指毫无价值。