比喻没有价值、不重要的小事。如:“他们夫妻俩常为了一些鸡毛蒜皮的小事吵架。”
a trivial matter
つまらないことがら
bagatelle(choses insignifiantes)
Bagatellen(Lappalien)
мéлочь(пустяки)
jī máo suàn pí
ABCD式组合,联合式结构
鸡毛蒜皮,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,鸡毛蒜皮意思是:比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。出自姚雪垠《李自成》第一卷第18章。一般作主语、宾语,指毫无价值的东西。