白白地度过年岁。虚:指没有收获、成就。
英语 dream away time(waste one's time)
俄语 дáром терять время(бесцельно прожигáть жизнь)