扣,即簆,为织布机上的器具,织布时经丝由此穿入。丝丝入扣本指织布的技巧纯熟。后多用以比喻紧凑合度,毫无出入。《清・赵翼・瓯北诗话・卷三・韩昌黎诗》:“近时朱竹垞、查初白有水碓及观造竹纸联句,层次清澈,而体物之工,抒词之雅,丝丝入扣,几无一字虚设。”
all threads neatly tied up
стройный(с душой)
sī sī rù kòu
AABC式组合,主谓式结构
丝丝入扣,常用汉语成语。AABC式组合,主谓式结构,丝丝入扣意思是:每条丝线都从筘齿中穿过。比喻文章、艺术表演等细密合拍。出自清・夏敬渠《野叟曝言》。一般作谓语、补语、状语,含褒义。