本指逃散无统属的兵士。后借指不属于团体,而独自行动的人。如:“旧时地方为了保卫乡里,常常招募散兵游勇,以护卫乡里。”
stragglers and disbanded soldiers(freeman; an unoccupied person)
統率者(とうそつしゃ)を失(うしな)ったばらばらの兵隊(へいたい)
versprengte und umherziehende Soldaten
ушедший из своей чáсти
sǎn bīng yóu yǒng
ABCD式组合,联合式结构
散兵游勇,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,散兵游勇意思是:原指没有统率的逃散兵士。现也指没有组织到集体队伍里;独自行动的人。出自毛泽东《中国人民解放军布告》。一般作主语、宾语,含贬义。