黄河的水清澈,大海平静没有风浪。比喻太平盛世。《孤本元明杂剧・孟母三移・第一折》:“当时风调雨顺,国泰民安,河清海晏,偃武修文。”亦作“海晏河清”。
The Yellow River is clear and the sea is calm.(The world is peace.)
hé qīng hǎi yàn
ABCD式组合,联合式结构
河清海晏,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,河清海晏意思是:黄河水清了,大海没有浪了。比喻天下太平。出自唐・顾况《八月五日歌》。一般作宾语、定语,比喻天下太平。