海水平静，黄河清澈。比喻天下太平。《景德传灯录・卷二十二・潭州水西南台道遵和尚法云大师》：“一言启口，振动乾坤，山河大地，海晏河清。”《红楼梦・第一一九回》：“皇上又看到海疆靖寇班师善后事宜一本，奏的是海晏河清，万民乐业的事。”亦作“河清海晏”。
The world is at peace.（omen of peace in the country with river clear and sea calm）
hǎi yàn hé qīng
ABCD式组合，联合式结构
海晏河清，常用汉语成语。ABCD式组合，联合式结构，海晏河清意思是：黄河水清；大海波平浪静。比喻太平盛世。出自宋・释道原《景德传灯录・潭州水西南台道遵和尚》。一般作谓语、宾语，含褒义，比喻太平盛世。