在众人面前丢脸、出丑。《醒世恒言・卷二十・张廷秀逃生救父》:“后来使玉姐身无所倚,出乖露丑,玷辱门风。”《儒林外史・第十四回》:“像我娄家表叔结交了多少人,一个个出乖露丑,若听见这样话,岂不羞死!”亦作“出乖弄丑”。
cut a bad figure(lay oneself open to ridicule)
chū guāi lù chǒu
ABCD式组合,联合式结构
出乖露丑,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,出乖露丑意思是:在众人面前丢脸出丑。出自元・无名氏《鸳鸯被》第一折。一般作谓语,含贬义,指出丑。