原指古时军队在前开路引导者。引申比喻为带头前进的人。如：“你是我们班上的开路先锋，大家跟著你走好了。”
trailbreaker（pathbreaker）
pionnier（avant-garde）
Bahnbrecher（Pionier）
kāi lù xiān fēng
ABCD式组合，偏正式结构
开路先锋，常用汉语成语。ABCD式组合，偏正式结构，开路先锋意思是：原指军队中的先行分队；他们要逢山开路、遇水搭桥；为后行的大部队创造行军作战的条件。后泛指行动、事业的先行者、带头人。出自清・文康《儿女英雄传》第十卷。一般作谓语、宾语，含褒义。