能识大体,顾全大局。《儿女英雄传・第十四回》:“看不出这乡间女子,竟有如此的言谈见识。前番我家得了一个媳妇张金凤,是那等的深明大义,今番我遇见这褚家娘子,又是这等的通达人情。”
be clear on matters of principle(have a strong sense of justice)
大義(たいぎ)をよくわきまえる
discerner clairement l'intérêt général(avoir le sens de la justice)
shēn míng dà yì
ABCD式组合,动宾式结构
深明大义,常用汉语成语。ABCD式组合,动宾式结构,深明大义意思是:谓识大体,顾大局。出自清・文康《儿女英雄传》第二十五回。一般作谓语、定语,指人的认识。