看做路上遇到的陌生人。指与亲人或熟人非常疏远。
英语 regard one's relative as stranger
日语 赤の他人のように見なす
德语 wie einen Fremden behandeln（einem Bekannten die kalte Schulter zeigen）
俄语 относиться как к прохожим
