拯救人的痛苦与灾难。《水浒传・第三十四回》:“刘高在马上死应不得,只口里念道:『救苦救难天尊!』”《初刻拍案惊奇・卷八》:“弟子虔诚拜祷,伏望菩萨大慈大悲救苦救难,广大灵感,使夫妻再得相见!”
用于对慈善事业或善行义举人士的题辞。形容能拯救人的痛苦和灾难。
拯救人的痛苦与灾难。大乘佛教主张佛要下化众生,要如千手千眼观世音菩萨,以千眼观照世间,以千手普济群生,拔救众生,脱离苦难。救苦救难,即成为菩萨之象征。《水浒传・第三四回》:“刘高在马上死应不得,只口里念道:『救苦救难天尊!』”《初刻拍案惊奇・卷八》:“弟子虔诚拜祷,伏望菩萨大慈大悲救苦救难,广大灵感,使夫妻再得相见!”
bring somebody out of the pit of misery
苦難中の人を救済する
jiù kǔ jiù nàn
ABAC式组合,联合式结构
救苦救难,常用汉语成语。ABAC式组合,联合式结构,救苦救难意思是:解救众人的痛苦和灾难。出自元・王实甫《西厢记》。一般作宾语、定语,含褒义,常与大慈大悲连用。