不发出任何声音。如:“大家都不声不响的看著他。”
英语 hold noe's noise(keep one's peace)
日语 だまって,こっそり
俄语 не издáть ни звука(втихомóлку)