徒具勇力,缺乏智谋。《三国演义・第十一回》:“吾料吕布有勇无谋,不足虑也。”
have valour but lack strategy
téméraire
von unbedachter Waghalsigkeit(tollkühn sein)
безрассудная хрáбрость(бравáда)
yǒu yǒng wú móu
ABCD式组合,联合式结构
有勇无谋,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,有勇无谋意思是:只有胆量;没有计谋。指做事或打仗只凭勇气猛冲猛打;而没有周密考虑。出自唐・陆贽《论两河及淮西利害状》。一般作谓语、定语,含贬义。