形容人神情鬼祟奸诈。《官话指南・卷二・官商吐属》:“我们先伯就见那几个店家,都那么贼眉鼠眼的,心里可就有点儿犯疑,赶吃完了饭了。”
英语 thievish-looking
法语 yeux fuyants(regard furtif)