艰巨、伟大的事务完成了。《儿女英雄传・第三十三回》:“那失迷的失迷不了,那隐瞒的隐瞒不住了,这件事可就算大功告成了。”亦作“大工告成”、“大功毕成”。
be brought to successful completion
大きな仕事が完成 (かんせい)した
l'entreprise a été menée à bonne fin
die groβe Sache ist vollendet
завершиться блестящей побéдой
dà gōng gào chéng
ABCD式组合,主谓式结构
大功告成,常用汉语成语。ABCD式组合,主谓式结构,大功告成意思是:指完成了一项巨大的工作或十分重要的任务。也作“大功毕成”。出自东汉・班固《汉书・王莽传上》。一般作谓语、宾语、定语,含褒义,指顺利完成。