神志不清,心神不定。《红楼梦・第三十二回》:“况近日每觉神思恍惚,病已渐成。”亦作“神情恍惚”。
英语 be woolgathering(be in a trance)
日语 意識(いしき)がぼっとする
俄语 рассеянный(выведенный из душевного равновесия)