形容争斗得非常激烈。《元・李寿卿・度柳翠・第一折》：“世俗人没来由，争长竞短，你死我活。”《水浒传・第四十九回》：“既是伯伯不肯，我们今日先和伯伯拼个你死我活！”
形容争斗得非常激烈。《见元・无名氏《度柳翠・第一折》：“世俗人没来由，争长竞短，你死我活。”《水浒传・第四九回》：“既是伯伯不肯，我们今日先和伯伯拼个你死我活！”
life-and-death
死(し)ぬか生(い)きるか
auf Leben und Tod
не на жизнь，а на смерть
nǐ sǐ wǒ huó
ABCD式组合，联合式结构
你死我活，常用汉语成语。ABCD式组合，联合式结构，你死我活意思是：不是你死就是我活。形容双方斗争尖锐；不能共存。出自元・李寿卿《度柳翠》第一折。一般作定语、状语、补语，指双方不能共存。