逆著水势行船。勉励人不论学习或做事都要不断努力,否则就会落后退步。如:“学如逆水行舟,不进则退。”
sail in the head tide
流れに逆らって船を漕ぐ
плыть на лодке против течения
remar contra a maré
nì shuǐ xíng zhōu
ABCD式组合,偏正式结构
逆水行舟,常用汉语成语。ABCD式组合,偏正式结构,逆水行舟意思是:逆着水流行船。比喻在前进道路上要克服重重困难;也比喻不努力就要后退。出自鲁迅《且介亭杂文・门外文谈》。一般作谓语、宾语,常与不进则退连用。