头部昏晕，心思不清。如：“这太阳晒得我头昏脑胀的。”
one's head swims（under the table）
頭がくらくらして痛(いた)む（ 頭がぼうっとする）
головá кружиться（головá идёт кругом）
tóu hūn nǎo zhàng
ABCD式组合，联合式结构
头昏脑胀，常用汉语成语。ABCD式组合，联合式结构，头昏脑胀意思是：头脑发昏。形容人的繁忙或事物毫无头绪；使人厌烦。出自叶圣陶《友谊》。一般作宾语，形容被困难所扰。