十分留恋、爱慕，舍不得离开。《初刻拍案惊奇・卷二十》：“诸人各各流涕、恋恋不舍，临行又自再三下拜，感谢刘公夫妇盛德。”《红楼梦・第三十回》：“宝玉见了他，就有些恋恋不舍的。”亦作“恋恋难舍”。
英语 be reluctant to part with
日语 恋恋(れんれん)とする
法语 s'aimer éperdument
德语 ungern voneinander Abschied nehmen（nur widerstrebend auseinandergehen）
俄语 не хотелось расставáться
