一天都无法过下去。形容心中恐慌不安。如:“人心惶惶,不可终日。”
英语 in a desperate situation(be in a desperate situation; be unable to carry on even for a single day)
日语 終日(しゅうじつ)びくびくして不安(ふあん)にかられる
俄语 жить в стрáшной тревóге