绑手绑脚。比喻做事放不开，顾虑多。如：“你临事总是束手束脚的，怎成得了大事？”
英语 be bound hand and foot（undue caution）
日语 引(ひ)っ込(こ)み思案(しあん)
俄语 чересчур осторожный（нерешительный）
