各自把能力施展出来。《后汉书・卷三十五・曹襃传》:“汉遭秦余,礼坏乐崩,且因循故事,未可观省,有知其说者,各尽所能。”
everyone doing his best
de chacun selon ses capacités,ses moyens
от кáждого по способностям
gè jìn suǒ néng
ABCD式组合,主谓式结构
各尽所能,常用汉语成语。ABCD式组合,主谓式结构,各尽所能意思是:各人尽自己的能力去做。出自南朝・宋・范晔《后汉书・曹褒传》。一般作谓语,指各人尽自己的能力去做。