形容精神颓废不能振作的样子。如:“你不要每天都这样暮气沉沉的好不好?”
apathetic(depressed)
生気(せいき)がない
apathisch(lethargisch)
проникнутый упáдочным настроением
mù qì chén chén
ABCC式组合,偏正式结构
暮气沉沉,常用汉语成语。ABCC式组合,偏正式结构,暮气沉沉意思是:形容精神萎靡不振,缺乏朝气。出自范文澜《中国通史》第四编第一章第四节。一般作谓语、补语,指缺乏朝气。