随世俗的眼光或潮流而行。形容没有己见,随波逐流。《南朝梁・张缵・让吏部尚书表》:“乐彦辅雍容自守,当时恨其寡誉;山巨源意存赏拔,不免与世浮沉。”《聊斋志异・卷三・商三官》:“然三官之为人,即萧萧易水,亦将羞而不流,况碌碌与世浮沉者耶!”亦作“与时浮沉”、“与世沉浮”。
法语 nager en suivant les marées de son temps