心灰意冷,气馁不振。如:“由于计划案被批评的一无是处,所以每一个人都灰心丧气。”亦作“灰心丧意”。
心灰意冷,气馁不振。如:“由于计划案被批评的一无是处,所以每一个人都灰心丧气。”
参见“垂头丧气”。
have heart failure(to suffer a great shock; to be demoralized; discouraged; be disappointed; be uttely dishearted)
がっかりして気抜(きぬ)けする
den Mut sinken lassen(verzagtsein)
совершéнно пасть духом
huī xīn sàng qì
ABCD式组合,联合式结构
灰心丧气,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,灰心丧气意思是:因遭受挫折而意志消沉;丧失信心。出自明・吕坤《呻吟语・下・建功立业》。一般作谓语、定语、状语,含贬义。