大梦，比喻虚幻无常的人生。见“大梦”条。大梦初醒比喻从错误、迷乱或被蒙蔽当中觉醒。如：“经师父一指点，小沙弥仿佛大梦初醒般，顿时开悟了！”
awake from a dream--begin to see the light
очнуться
dà mèng chū xǐng
ABCD式组合，主谓式结构
大梦初醒，常用汉语成语。ABCD式组合，主谓式结构，大梦初醒意思是：象做了一场大梦才醒。比喻被错误的东西蒙蔽了许久，开始醒悟过来。出自战国・庄子《庄子・齐物论》。一般作谓语、定语，指突然觉醒。