大大的发展宏伟的计划、前途。为祝贺人开业的常用语。
create a grand prospect(try one's wings)
盛んに事業(じぎょう)を発展 (はってん)させる
всéми силамн проводить в жизнь великие плáны
dà zhǎn hóng tú
ABCD式组合,动宾式结构
大展宏图,常用汉语成语。ABCD式组合,动宾式结构,大展宏图意思是:大规模地实施宏伟远大的计划或抱负(展:把卷着的画轴舒张开来;比喻实现;宏图:比喻宏伟远大的谋略或计划)。
出自唐・韩愈《为裴相公让官表》。一般作谓语、定语,含褒义。