犹“寥寥无几”。见“寥寥无几”条。
此处所列为“寥寥无几”之典故说明,提供参考。唐代李邕〈铜雀妓〉诗:“颍水有许由,西山有伯夷;颂声何寥寥,唯闻铜雀诗?”意思是:为什么历来歌颂高士许由、伯夷的文章数量这么稀少?诗中“寥寥”是稀少之意,而“寥寥无几”的意思则是指数量稀少。例如明代胡应麟在《诗薮・内编・古体下・七言》中探讨古诗体演变时写,汉代流行的七言歌行到了东汉献帝建安时期已经渐渐被五言诗所取代,数量稀少,只剩以〈白纻歌〉、〈行路难〉为名的诗歌较常出现在文士的集子里,但是篇幅都不长。后来“寥寥无几”可能就是出自此处,用来指数量极少。
be very few( be only a few)
можно по пáльцам пересчитáть
liáo liáo kě shǔ
AABC式组合,偏正式结构
寥寥可数,常用汉语成语。AABC式组合,偏正式结构,寥寥可数意思是:形容数量很少容易数得出来。出自清・方苞《请娇除积习兴起人才札子》。一般作谓语、定语、补语,形容数量很少容易数得出来。