庆：贺喜；弹冠：掸去帽子上的尘土。弹去帽子上的灰尘，准备做官。指因将做官而相互庆贺。
英语 congratulate each other on the prospect of getting good appointments
