自命不凡，洋洋得意。《聊斋志异・卷六・江城》：“姊妹相逢无它语，惟各以阃威自鸣得意。”
自命不凡，洋洋得意。《见《聊斋志异・卷六・江城》：“姊妹相逢无它语，惟各以阃威自鸣得意。”
参见“沾沾自喜”。
blow one's own trumpet
みずから得意(とくい)がる
être infatué de soi-même（prendre un air avantageux）
sich (aufgrund eigener Erfolge) stolz fühlen（selbstzufrieden und vergnügt）
самодовольный（самодовольно любовáться собой）
zì míng dé yì
ABCD式组合，主谓式结构
自鸣得意，常用汉语成语。ABCD式组合，主谓式结构，自鸣得意意思是：自己表示得意。形容自我欣赏。出自明・沈德符《万历野获篇》。一般含贬义。一般作谓语、定语、状语。