好像走在薄冰上。比喻处事极为谨慎小心。《诗经・小雅・小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”《汉・曹操・请爵荀彧表》:“陛下幸许,彧左右机近,忠恪祗顺,如履薄冰。”亦作“如履如临”。
好像走在薄冰上。比喻处事极为谨慎小心。《见《诗经・小雅・小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”《汉・曹操〈请爵荀彧表〉》:“陛下幸许,彧左右机近,忠恪祗顺,如履薄冰。”
as if treading on eggs
rú lǚ bó bīng
ABCD式组合,动宾式结构
如履薄冰,常用汉语成语。ABCD式组合,动宾式结构,如履薄冰意思是:好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。出自《诗经・小雅・小旻》。一般作谓语、定语、状语,用于事情的危机。