极言杂乱无序。如:“这房间乌七八糟的,清理起来,得费一番功夫。”
in a terrible mess(horrible mess; great disorder; rubbish; garbage)
きたならしいさま,めちゃくちゃである
en désordre en pagaille(ordurier)
unordentlich(schmutzig)
неразбериха(вверх дном)
wū qī bā zāo
ABCD式组合,联合式结构
乌七八糟,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,乌七八糟意思是:肮脏污秽;十分糟糕。出自老舍《四世同堂・偷生・四十糟中》。一般单纯式,作谓语、定语、补语,含贬义。