形容国家局势动乱不安。《汉书・卷一・高帝纪下》：“前日天下大乱，兵革并起，万民苦殃。”《三国演义・第二回》：“昔黄巾造反，其原皆由十常侍卖官鬻爵，非亲不用，非雠不诛，以致天下大乱。”
great disorder under heaven（big upheaval throught the world）
groβe Unordnung unter dem Himmel（überall herrscht Chaos.）
беспорядки в Поднебéсной
tiān xià dà luàn
ABCD式组合，主谓式结构
天下大乱，常用汉语成语。ABCD式组合，主谓式结构，天下大乱意思是：全国或全世界的局势动荡不安。出自《后汉书・曹节传》。一般作谓语、宾语、定语，指时局。