遭受风雨的吹拂打击。《唐・陆希声・阳羡杂咏诗十九首之十六》：“一径秾芳万蕊攒，风吹雨打未摧残。”《宋・辛弃疾・浣溪沙・未到山前骑马回词》：“未到山前骑马回，风吹雨打已无梅，共谁消遣两三杯。”亦作“雨打风吹”。
The wind blows and the rain beats down.
непогóда
fēng chuī yǔ dǎ
ABCD式组合，联合式结构
风吹雨打，常用汉语成语。ABCD式组合，联合式结构，风吹雨打意思是：风雨侵袭。原指风雨对花木的摧残或建筑物侵蚀。比喻某种力量的打击或锻炼考验。出自唐・杜甫《三绝句》。一般作宾语，常与管、怕等词连用。